Юки, пришло время для гипноза / Mesugaki-san, it's time for hypnosis (Hourglass & Pencil) [uncen, cen] [2022, jRPG, Hypnosis, Students/Teachers, Blowjob, Tiny tits, Big tits, RPG Maker] [rus, jap]

Я игру сразу начал переводить и расцензуривать, поэтому в скриншотах есть примеры перевода и расцензуривания.

ждем-с)

Хочу поблагодарить sVs за переводы японских игр. Очень мало кто берётся переводить, и это колоссальная работа, которая не может никого оставить равнодушным. Более того, мало у кого встретишь переведённые медиа-продукты, где сиськи величиной не с огромные арбузы 7-го размера (как будто 60-летнюю бабку до упора накачали силиконом), а молодые компактные сиськи, какими они и должны быть в реальной жизни. Единственное, что хотелось бы от sVs, то это побольше художественности и выразительности. Совершенно не обязательно переводить "слово в слово", достаточно перевести более-менее близко по ситуации. Главное, чтобы было сексуально и возбуждающе. Вот, например, на скриншотах я вижу сухой перевод "Правильно... Вот так лежи... И не двигайся...", который, вероятно, был сделан по японскому тексту (видимо, слово в слово). Можно было бы проявить изобретательность и написать по ситуации что-то вроде "Умница. Твоя мокрая киска уже заждалась меня...".

kalinin jury
Ты гений.
На самом деле, за что меня многие ругают, я, хоть и стараюсь придерживаться основного текста, но всё-таки привношу, как бы это сказать, орусирование.
В оригинале, на вопрос Юки - "Вот так?"
Рет отвечает - "そうだ。そのままじっとしてろ".
Что дословно можно перевести, как - "Правильно. Оставайся на месте и не двигайся".
Но по-русски мы так не говорим и я записал слова Рет, как - "Правильно... Вот так и лежи... И не двигайся..."
Если хочешь, то я дам тебе тексты для литературной доработки.
Хорошая литобработка, это дополнительное время, а его у меня не хватает.

А можно будет сделать отметку когда будет полностью переведено?

В имени темы появится тег rus.

sVs
Я могу попробовать в свободное время сделать литературную доработку, например, этой игрушки, исключительно ради того, чтобы попробовать свои силы. Если есть желание, скинь ссылку на архив текстов где-нибудь на гугл/яндекс-диске (Тексты, вероятно, в виде какого-нибудь xml-форматирования идут? Но, я веб-разработчик, знаком с разметкой, не думаю, что испорчу.). Четно говоря, сложно себе представить как без связи текста с картинками делать литературное приукрашивание текста, т.к. в данном случае тут крайне важна визуальная составляющая. Вобщем, пробовать надо...

че делать то в игре надо? побегал всех погипнозил , пара поддалась , одна не гипнозится у других я так понял неудача

выглядит интересно, кста там по скринам не весь контент проспойлерили?)

sVs
господин, вы удостоите себя для перевода 27летней учительницы которая относительно недавно вышла?

А конкретнее?

sVs
27歳女教師は宿直で暇してる?
https://www. dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ289775.html/

Polter1
pr5130010
А чем она вас прельстила?
И где скачать?
Покупать такое я точно не буду.

27歳女教師は宿直で暇してる? имхо унулое г. старые части лучше были.
ссылка - убрать (пробел) после magnet Я вот больше за https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ307457.html переживал. Но видимо не интересно некому.

pr5130010
Игра меня, действительно, не впечатлила.
Bloods88
А где скачать можно?

Если про https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ307457.html
либо так или так на том же уровне. https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ216322.html (торрент)

Прощу меня простить, но Anoko no Natsu ha Zenbu Ore ga Kaishimeta меня тоже не впечатлила - картинка какая-то в игре расплывчатая.
А プリンセス・エスカレイション～監禁王女～ не качается.

к 1. Картинка... ну тут дело вкуса... видемо не пришло ещё время...
к 2. сам качал с того торр что скинул... ну да ладна https://mega.nz/file/FaQmyA5J#aJKBE6t8xgQsmpx7NKDVr...02K8JJndLyLN6iks
Собсна про принцессу в опале даже интересней было бы... главное тобы картинка не подвила.

Скачал, спасибо.
Прекрасная рисовка, скорее всего возьмусь за перевод (думаю стоит её и без перевода выложить (дашь добро?)).
Только вот с архивами ns2 ещё не работал.

プリンセス・エスカレイション～監禁王女～ играл, ничего интересного, кроме рисовки

Не я игру делал. Так то и не могу запрещать. А есть ли такой проект где сошлись бы все звезды =) и играть интересно и картинка не отпугивала? VN я так понимаю, полностью исключаем.

Зачастую, картинка может подкачать, но сцены/сама игра интересная. Ради одной только рисовки игра бездушна.

Я больше надеялся на конкретные предложения в виде примеров. Пока по таким критериям был
Больше всего таких в rpg было сеттинге. Но сейчас только Mature quest и Succulence помню по названию.
А вот из конкретно игрушек TF Runner заинтересовал. но проблема патрона. сейчас не оплатить. Если кто взломает последнию версию будет прям праздник.
А так да картинка субъективщина и дело вкуса каждого зрителя. вот после артов хотелось купить новые глаза. Но сам сюжет и события. Просто огонь.

Меня ещё отпугивают большие сиськи и большие члены.
Примерно как в

TF Runner можно на протежение игры лепить свой идеал. Если не смущает фем повестка. Но опять хз как сейчас с патроном быть.

А что что такое TF Runner?

проще погуглить и напримую ознакомится http //tfrunner com/wp/

Что-то TF Runner меня не впечатлил.
Игра о том, как мужик станет бабой?

Не уверен. У разраба была игра. В ней похожий сюжет. Поддаться пороку или сопротивляться до конца. Думаю здесь также в итоге построено.
Завязка истории что гордого рыцаря после атаки на амазонок каруптит их ведьма. И кем он в итоге будет не ясно. По скринам пола я увидел 3. Ж. М ну и 3
Основной уклон я думаю да на этом. хотя не так долго играл и не уверен на 100%. Без патрона все арты закрыты. А так вроде бы игроку решать. Я пока выберал путь борьбы и побега от амазонок, вступал в половые связи с феями, русалками сукубами и тд. чего было достаточно чтобы завлечь меня. По сюжету гг выполняет поручения ведьмы. И учится алхимии и уже с ею гг может стать и свиньей и ослом... я сразу предупредил что игра с фем направленностью. Во всех смыслах.
А в начале заинтересовался игрой своим олдовым дизайном и что игра предлагает именно поиграть, а не только почитать и потыкать пару вариантов диалогов. Как обычно дело вкусов.
Единственное заметное ограничение. Крутой шмот у амазонок, естесно Женский. Для нашения ГГ требует определенный уровень (коррупции) представленный здесь % феминизацей.
Который может и подниматься и опускаться. Потому и сказал что на всё воля гг.